ESPERANDO A LOS BÁRBAROS
Waiting for the barbarians se refiere al poder y la degradación de la humanidad en situaciones
de miedo. Y les confieso que da miedo ver a un Papa huyendo del acoso de la Curia , o al Presidente del Gobierno agarrotado ante el grito-mudo del innombrable Bárcenas, que amenaza con destruir el Templo del Pepé en menos de tres dias; o De Cospedal presa del pánico que le hace mentir "en diferido"; y sobre todo a la gente-gente desconcertada y maltrecha, sin comprender hacia donde les conducen estos bárbaros.
Esperando a los bárbaros,
es la actitud fantasmagórica de muchos ante las rígidas posturas,
intransigentes, propias de la brutalidad de una jauría humana. Pero también la invitación a
dialogar en busca de una posición serena, de un posible retorno a la
sensatez, si queremos evitar la
degradación social.
En este sentido, "esperando a los bárbaros", puede significar no tanto la llegada del bárbaro en cuanto barbarie, como ha ocurrido con nuestros regidores; sino del bárbaro como desconocido.
¿Y si los bárbaros fueran como nosotros?